薄荷巧克力芝士蛋糕 ミントチョコチーズケーキ Mint Chocolate Cheesecake
清新的薄荷香气与巧克力碎粒交织,甜而不腻,带来轻盈爽快的余味。 爽やかなミントの香りとチョコレートのコク。やさしい甘さと、すっきり軽やかな後味を楽しめます。 Refreshing mint meets rich chocolate in a smooth cheesecake, with gentle sweetness and a clean, cool finish.
清新的薄荷香气与巧克力碎粒交织,甜而不腻,带来轻盈爽快的余味。 爽やかなミントの香りとチョコレートのコク。やさしい甘さと、すっきり軽やかな後味を楽しめます。 Refreshing mint meets rich chocolate in a smooth cheesecake, with gentle sweetness and a clean, cool finish.
宇治抹茶浓郁的茶香与微苦,融合细腻芝士,甘苦平衡,留下安静而悠长的余韵。 宇治抹茶の豊かな香りとほろ苦さに、なめらかなチーズのコク。甘みと苦みのバランスが美しい一品です。 Rich Uji matcha with gentle bitterness meets smooth cheesecake, creating a refined balance of sweetness and umami.
清新的柚子香气与明亮酸感融入顺滑芝士,轻盈清爽,尾韵干净。 柚子の爽やかな香りと澄んだ酸味を、なめらかなチーズに重ねました。軽やかで後味のきれいな一品です。 Bright yuzu citrus and gentle acidity blend with smooth cheesecake for a fresh, light and clean finish.
伯爵茶优雅的佛手柑香气融入细腻芝士,茶香清晰,口感柔和,余韵悠长。 香り高いアールグレイと、なめらかなチーズのハーモニー。ベルガモットの上品な香りと長い余韻を楽しめます Fragrant Earl Grey and smooth cheesecake come together with elegant bergamot notes and a lingering finish.
细腻顺滑的芝士口感,温和的奶香与恰到好处的甜度。简单,却值得反复品尝。 なめらかな口どけと、やさしいチーズのコク。ほどよい甘さで、シンプルだからこそ何度でも楽しめる味わいです。 Smooth and creamy with a gentle cheese richness and balanced sweetness. Simple, classic and timeless.
海盐的微咸与花生的浓郁坚果香交织,搭配顺滑细腻的芝士。咸甜平衡,浓郁却不腻,余味柔和。 海塩のやさしい塩味と、ピーナッツの香ばしく濃厚なコク。なめらかなチーズと重なり、甘さと塩味のバランスが心地よい一品です。 A smooth cheesecake with the rich, nutty aroma of peanuts and a gentle touch of sea salt. Sweet and savory in balance, rich yet clean on the finish.
开心果浓郁坚果香气,与细腻顺滑的芝士交融。香浓却不厚重,口感柔和,余味悠长。 濃厚なピスタチオの香ばしさとなめらかなチーズを合わせた、KOGENYA COFFEEの手作りピスタチオチーズケーキ。東京・阿佐ヶ谷で毎日丁寧に作っています。 Rich, nutty pistachio meets smooth, creamy cheesecake. Full in flavor yet light on the palate, with gentle sweetness and a lingering finish.